[访谈] 昔日人王HeMaN专访:为钱游戏不是我本意

http://war3.replays.net/作者:


来源readmore.eu
翻译sJ.Odyssey|Replays.Net

       Alborz 'HeMaN' Haiadrian,相信很多玩家都不会忘记这个ID,这位来自瑞典的人族选手曾效力于SK战队,在War3届一直享誉盛名。他不仅在2003年的ESWC赢得冠军头衔,并在次年获取亚军。且加入了声望极高的INTEL战队,第一只在韩国驻扎的欧洲战队。在这次采访中,HeMaN谈到了他离开电竞圈之后的种种,和现在作为一个圈外者如何看待如今的电子竞技,以及在将来是否会在星际二回归。 


如今的HeMaN 

       Q: Hello HeMan. 首先要感谢你能抽空接受这个采访,我知道很多人希望能了解你的近况。自从
       你挥手与电竞告别之后我们就很少听到你的消息,你都在忙写什么呢?

       A: Yo。我都在做一些很普通的事,比如,画美少女裸图啦,舞刀弄棒啦,开着大门打飞机。说笑啦,
       我现今在攻读大学,我经常去健身,参与社交活动等等。

       Q:很高兴这几年下来你还没有失去幽默感,那你在大学里主要攻读什么科目呢?你喜欢吗?
       A: 我的主课是社会学。你大可不必问我这方面的问题,我自己也对此七荤八素。我主要还是为了方便亲
       近那些正点的美眉们。不可否认,我真的很享受。

       Q:看起来女孩在你的生活中占据了很大的角色 - 嗯,对于那个男人来说不是呢。那么现在有没
       有那个特殊女孩让你为之着迷呢? 先撇开父母不谈。

       A: 没有哦。另外,女孩们,请不要对我抛媚眼。我不感兴趣,嗯,除非你又有钱,有很正点。还有真正
       的牙齿的话。。。 等一下,我在开什么玩笑? 就算你不巧没了四肢我也愿意。
        Q:我们可能在过后公布你的联络资料。还是让我们转换到一些比较认真的话题。我记得你,我和
       Enrique在WOW公布后玩了一阵,你那时到底玩了多久?
       A:
我曾经玩过一段日子,反反复复这样。现在已经几年没有碰过了。感谢上帝。

       Q:原来如此。但如今WOW也在电竞圈迈了很大一步,联赛组织者们也愿意在奖金上大笔注资。
       电竞圈也因此分裂,主流派还是不愿将WOW PvP当做一项真正的电竞项目,而其他人却觉得
       是。你是怎么看待这件事的?
       A:
我只是在WoW时代玩过PvP。我在那时还算玩的不错,所以我觉得我有资格说:WoW不能当成电竞,
       它将来也不会成为电竞项目,不会像War3一样充满了''技术含量'',有竞技性和有趣。除此之外我就没有
       其他看法了。我觉得,需求最终将会影响整个电竞圈,不可否认WoW有着很大一群玩家,如果这是玩
       家们希望见到的,它也会得到应有的认同。  

2007 SK十周年纪念时的HeMaN 
        Q:不俗的观点。你现在还有关注电竞吗?你最后一次流阅与电竞有关的网页是在几时?
       A: 我并没有特别留意电竞了。在我生活的这个阶段,我已经对电竞不感兴趣了。我偶尔还有上SK网页
       看看,但已经基本脱离这个旧的爱好了。

       Q:当你在阅览那些网站的时候,你觉得自从你离开后,电竞有没有任何发展?还是和以前差不 
       多?

       A: 我猜是有发展的。现在比以前多了很多竞标赛和联赛,有更多的游戏长于进来。但如果我说错了请纠
       正我,在我看来,大多数新联赛的生存几率都很低,你看到很多新联赛公布着他们华而不实,浮夸的名
       字,比如: "Super Extreme Masters e-Sports Worldwide Ultimate Professional Cyber League”,一些公
       司对电竞缺乏应有的概念,见识和必须的运作能力,却大量的在联赛里注资,结果就是四个月后你读到
       联赛因为破产而中途夭折。我个人觉得很搞笑。

       Q:有道理。现在回首看看你的电竞生涯,其中最印象深刻时刻的是那个?2003 ESWC的冠军,
       与INTEL战队在韩国的居住时光。还是一些其他完全不同的事?

       A: 我猜这些全都是。所有的旅行,我参加的竞标赛,我去过的国家,与那些大牌们的相遇,等等。他们
       其中有些很棒,有些很稀奇古怪,但他们都是很有趣的人。和其中一交上了朋友,我们一同经历了一些
       有趣的时光,还有些极度火星的故事从来未曾忘却。

       Q:能分享一下其中一个故事吗?
       A: 不了,下次吧。

       Q:好的,那就下次了。还是来谈谈你交的朋友们吧。你还有和以前的队友们联络吗,或者其他
       War3选手?
       A:
我偶尔还和其中几个通通话。但并不多联络。
 你还认得这样的HeMaN吗?         Q:现在提一个比较让人感兴趣的问题,但是你不是必须要回答,始终这比较私人。当你作为一位
       职业War3选手的时候,你一共攒得了多少钱?包括薪水和奖金。

       A: 老实说,我不知道。但我能说的是,数额比相对很多人想象的少很多。就拿投入的时间来打比较,我
       就算在麦当劳包汉堡都比做职业电竞玩家赚的多很多。值得一提的是,最少在当时,有几个联赛和战队
       并没有全部付清他们所承诺的。但我从来就不是为了钱而打游戏的。

       Q:这么说的话,你有没有后悔没有在电竞圈里待得久一点,和可能从中赚更多的钱?还是觉得你
       退出是最佳的抉择?
       A:
就如我之前所说,我从未为了钱,毒品和引人注目而打游戏。我打游戏是因为我很享受游戏带来的乐
       趣。当我不在感兴趣的时候,我选择了退出。所以,答案是不,我不后悔我没有在电竞圈待得更久。

       Q:很可惜,并不是很多人都想你一样做。采访差不多到了尾声,最终一个问题: 我们会在星际二
       里见到你的回归吗?
       A:
我存疑。岁月不饶人,我在变老。很多琐事需要我去处理。我已然不是17岁,能够每天用8小时去玩
       游戏。但不管如何,星际二发布以后我肯定会去尝试一下,星际母巢之战在我心中始终占据着一席之
       位。 
享受生活: HeMaN 

       Q:这起码给了我们一个念想。好吧,没有什么其他的问题了。非常感谢你能抽空和我完成这个采
       访。我祝愿你一切好运。如果你有任何祝愿,现在可以说了!

       A: Aight, cool, thanks, bye!