[访谈] Grubby:我希望ENC荷兰国家队没有我也能赢

翻译:Slayer|Replays.Net　

　　昨天,ENC官方公布了两支参加线下赛的队伍人员名单。Grubby因为同期的BlizzCon2009，不得不缺席这次比赛.readmore.de就此事对Grubby做了一次简单的采访:

Q:你什么时候离开荷兰去打BlizzCon?
A:我8月19日启程去BlizzCon，票已经买好了。比赛在19号开始而且ENC在20号。首先我想了好久怎么样才能协调好这2个赛事，但是在研究了航班行程之后我发现这是不可能的。就算ESL把ENC移到19号，可丹麦队就会有麻烦，因为他们已经提前买好了机票了。ESL曾经研究过改期的可能。

Q:你用了多久时间来做出缺席ENC的决定？
A:在知道ESL对外宣布ENC日期和BlizzCon冲突前的最后一分钟，做这出决定我难过。我当然非常失望不能代表荷兰参加ENC，也许这是荷兰首次赢得ENC，我也很失望ESL把ENC的日期定在和BlizzCon同一时间。我很难相信没有任何的备选方案来确保所有的队员都来参加。比如如果西班牙进入了决赛则LucifroN 会缺席，如果是俄罗斯的话Nicker也不能来。
你可以读我的博客就知道我在赛季前的雄心壮志。

Q:你怎么看在有你加入与你缺席后的荷兰队？
A:我希望荷兰没有我也能赢。但是这看上去有点困难。我是队伍里的一个稳定得分点。虽然有点不公平但是他们必须要习惯没有我。不管这么样，就我个人而言我必须集中100%的精力备战BlizzCon。

感谢你在BlizzCon备战的宝贵时间里接收采访。

　　 荷兰队阵容:

　　  RotterdaM
　　  SushiLicious
　　  ArminvB
　　 丹麦队阵容:

　　  Ciara
　　  ThomasG
　　  Rosenkill
　　  MyWa