[日志] Grubby:WEM成为职业,兴奋&舒适的同义词!

http://war3.replays.net/作者:


来源:EG
翻译:bonedriven|Replays.Net

  过去的10天真让人难以置信。我说它如此美妙并不仅仅是因为我最后拿到了冠军,虽说这次成功带给我的喜悦可能会伴随着我度过早已计划好在年底的假期。

  对我来说,“WEM开始成为”职业,兴奋,舒适的同义词。我认为这次算是我参加的第3届了(第一次WEG Masters2006,第二次WEM2008),而每次都变得更好。像去年,组织者给选手的待遇就非常好。这次提供了几十个翻译(中-英-韩),他们几乎都是赛事举行地的大学生。他们很多作为CS和War3的忠实fans,都很棒,我十分感谢他们提供的帮助。尤其是Lebronc(这不是他的真名,为了方便他们用了英文名)和Alex,Alex在我参加半决赛前帮我弄了些吃的。

  虽然赛制是BO1,这会给比赛带来一定程度的混乱,但至少分组名单是我在欧洲出发前几天就通知过了的,所以选手们可以对特定的对手和地图作刻意的练习。我也要谢谢所有和我一起练习了的朋友(你知道你是谁)。虽然我知道这是互利的,但我很感激。

  

  喔,有太多要说的(似乎我已经太罗嗦了!),我就长话短说吧。我们在礼拜天晚上10点钟进行了结束晚宴,我并非完全不情愿地喝下了我奖杯里的那么多酒。Fnatic及时地接着CAN的劲进行了下去。我已经像个和尚一样过了好几周了(还是好几个月?),所以能够放松一下,和每个人开怀畅饮真地不错。

  现在是中国时间凌晨4:42分,我们大约6点的班车去机场,为长途飞行做准备。不用说了,我们都没睡觉,希望能在飞机上睡。希望可以!顺便说一下,我觉得这里很冷,几乎0度了,但荷兰是零下10度还下着雪!那将是个白色的圣诞节。:P