[访谈] Grubby:其实魔兽2才是最爱 期待新木瓜大战
来源：polarfluke.co.za
翻译：YL&玉满堂de景天|Replays.Net
兽王Grubby离开了他在war3中的王朝而转投在星际2中建立自己新的帝国。Manuel Schenkhuizen， 传奇般的兽族选手，已然放下了自己的巨斧，而选择拾起神族的利刃；Manuel Schenkhuizen，曾在war3届名噪一时，而现在决心选择神族为自己在星际2里打造新的天空；他神一般的微操信手拈来，现在他想在星际2中技压群雄则需要把自己变成一名宏观掌控的大师。话不多说，让我们开始今天的采访吧。
Q: 嗨，伙计，最近怎么样？
A 很好，谢谢！
Q: 来做个自我介绍吧！
A: 好的。大家好，我是一名职业电子竞技选手，我的真名是Manuel ‘Grubby’ Schenkhuizen ，游戏中的ID是“Grubby”。我玩的是RTS（即时战略）游戏项目，比如war3，SC2。我已经做了8年的职业选手了。
Q: 你曾经在war3中的地位无人能撼动，具有“兽族皇帝”的美誉，那请问是什么促使你转型星际2了呢？
A: War3已经走向没落了，而我却很想依然活跃在电竞的舞台上，所以暴雪的最新力作星际2成为了我的目标。
Q: 在你的游戏经历中，你是怎样一步步接触到RTS游戏的？以至于为何选择了War3？
A: 我最先接触到的RTS游戏大概是Populous II，它令我着迷。后来魔兽争霸2发布了，我发现它是我最喜爱的游戏。然后才是星际2和魔兽3。
Q: War3选手转型星际2之后面临的最大挑战是提高自己的宏观操作，对于此你是怎么认为的？转型之后你还有遇到其他一些难题吗？
A: 是的，但我认为重新上手另一款新游戏并不是很难，因为你已经具备了一定的游戏技能，当然也需要重新学习一些. 游戏的理论知识也是很必要的，但这只是需要时间来弥补，正如宏观操作的提升。
Q: 转型星际2之后，在种族的选择上，是什么促使你选择了神族而放弃了虫族或者人族？
A: 可能是因为感觉吧，我尝试了每一个种族并最终确定使用神族，但具体我也说不上来为什么。
Q:自从星际2Beta推出以来，你是否一直在参加各种比赛？在你看来，相比war3，星际2的现状如何？
A: 是的，虽然我第一个参加的比赛仅仅是IEM Cologne. 现在星际2的观众群和选手数量远超于war3，而且星际2的运作非常成功，但并没有具体统计说明这个问题。
Q: 你已经参加了不少比赛，最近又参加了哥本哈根的赛事，我们发现每次比赛你最后的排名都在慢慢前进。你觉得比赛的体验如何？你和星际2的顶尖选手比如iNcontroL, CrunCher, KiWiKaKi, Adelscott, 又存在多少差距呢？
A: 好的，谢谢，我想他们还是更胜一筹吧，但我会再接再厉的。：）
Q: 你距离冠军还有多远？
A: 这我说不好，现在比赛的成绩有时候已经让我很惊讶了，我想我还需要更多的练习。
Q: 最近你离开了EG战队并自己成立了Team Grubby，为什么呢? 你们会吸收新的队员吗？
A: 我的合同到期了，我也很想组建自己的战队。由于Steel Series的支持，使这一切变得可能。所有的条件都成熟，这个长远的计划可以实施了。在Team Grubby里我们有很多事要做——凭借着多年的经验我会向我们的赞助商提供建议，我想以任何我能想到的方式去帮助电子竞技成长。同时，我也和赞助商见面商议过如何推广产品并且已经发布了采访记录(http://steelseries.com/gaming/teaA/grubby/player-interviews/1on1-with-grubby). 我也同我曾经的合作伙伴EGS碰过面了，详细内容也会在接下来以新闻的方式发布（www.followgrubby.com）, 当然大家也可以在我的face book上留言（www.facebook.com/followgrubby 和www.twitter.com/followgrubby.）
Q: 在NASL联赛中的感觉如何？比赛一直很艰难，你也有很多的强敌
A: 能够在一个联赛中不断检测自己的实力，我觉得这很好。但出于某些原因，不幸的是我没有达到粉丝和我自己当初所设定的目标，我很抱歉。
#page_next#
Q: 你曾考虑过会去韩国参加GSL吗？
A: 有过，那会是我宝贵的经历
Q: 在war3中你的宿敌Moon也转型进入了星际2，你会不会因为在NASL中输过他所以有所顾忌？你还会对其他强敌有所顾忌吗？
A: 我还没有在线下比赛中遇到过他，最近也不可能遇到，但我十分乐意与他在星际2中一较高下
Q: 目前由于补丁的推出导致神族的发展前景已有所改变，不再使用4BG暴兵之后，神族内战将会有新的看点，对此你怎么看？
A: 我认为传送门的微弱改变并不能造成多大的影响，你任然能和之前一样使用4bg rush。然而，大家都长时间研究如何针对，有时候战术选择对了也会凑效。水晶塔的折跃能量场范围也会有所帮助，因为这样歼灭敌人更加容易。现在在神族内战中也有不同打法的比赛，所以这是一个很好的消息。
Q: 在哥本哈根的比赛中你客串做了一小会解说，感觉如何？
A: 非常棒！我非常佩服Khaldor ， 他能连续解说12小时也不失声。而我做了一小时嗓子就已经很干了:) 我真的很享受做解说的感觉，台下反应也很热烈。
Q:就目前而言，解说和选手，哪个让你投入更多的精力？
A：作为一个有理想有抱负的职业选手，我永远不会在解说上花太多的精力。不过我挺享受解说的，也很高兴能得到广大玩家的肯定。我的重心肯定是比赛，但还是那句话，有机会的话，我绝对会拿起我的麦克风。
Q：你个人最喜欢看哪些选手的比赛呢？
A：KiWiKaKi, HasuObs, NightEnD和ToD。
Q：假如给你一个打BO7的机会，你会选择谁作为你的对手？
A：MC。
Q：说说你最擅长和最不擅长的对抗吧，并请附上理由。
A：在补丁发布前，我对PvP很有感觉。毕竟微操和意识是我的强项，我总能在比赛中保持清晰的思路。不过补丁之后PvP就打的少了，现在可能更擅长PvT一点，说不好，也许以后我还会有不同的回答吧。
Q：你做大哥级职业选手好多年。给我们评析下职业选手的利弊吧。
A：做职业玩家是一件很给力的事情。你能打出让人赏心悦目的比赛，结识各种各样的朋友，还能环游全球，观赏许许多多美美丽丽的风景。总之，它极大的丰富了我的生活，让我很享受做职业选手的时光。尽管一路上荆棘不断，充满挑战，我依然会尽我所能，为电子竞技的推广，为我在星际2中取得成功，不断努力，当然，这也是我的梦想。
Q：无数人将你视为电子竞技的标志之一，并对你抱有极高的期望值。对此你这么看呢？
A：我表示毫无压力。打职业了也不要丢弃自己的娱乐精神。因此我觉得大家能看好我是一种莫大的荣幸，也是激发我去不断努力，不断完成并超越粉丝期望的动力之源。
Q：作为职业圈里为数不多的已婚青年，你是如何平衡好比赛和家庭之间的关系那？
A：妻子要对丈夫的职业给予理解。尊敬的女士，嫁给一个职业选手，您将享受到以下的待遇：
1. 你可以和丈夫一起环游世界。
2. 如果他成绩好的话，家里的钱钱可是很多滴。
3. 你将拥有许许多多和丈夫待在一起的机会，毕竟他会经常在家里训练。
4. 职业选手往往是一群诚实，敏感的生物，因此他会给予你100%的尊重，大男子主义神马的是不会出现的。
5. 有一点你必须明白，你的支持和鼓励将对他的电竞生涯起到极大的推动作用。
6. 可以这么说，你们工作在一起，生活也在一起。
7. 最后一点很重要，他也许会在几百万观众面前向你求婚噢。
Q：现在请你对那些想成为职业选手的年轻人提点建议吧。
A：三个词：努力，自觉，聪明。阳光帅气的小伙子们，成为一个职业选手，你将体验到以下的生活：
1. 一个小时接一个小时的，长时间的和来自全球各地的选手，不断的进行各种训练。
2. 可能会因此错过不少温馨的家庭聚会。
3. 世界各地都会有向你祝福，表达倾慕的粉丝和支持者。
4. （不一定是每个月来一次），但至少在每一个时间段都会有那么几天，甚至更长的时间里，你会一直输，各种输……
5. 你的无限激情将为你带来丰厚的奖金。
6. 成绩不好的时候你可能连“蜗居”的房租都承担不起。。。
7. 获胜后的成就感和愉悦度是非常高的，就好像果农看着自己辛辛苦苦种出来的水果一样。
8. 成为了职业选手，你就奋斗在推广电竞这个数字革命的第一线。
9. 全球赛场到处奔赴，各式人物各种接触，城堡海滩惬意漫步，总之，这绝对让你爽，不枯燥。
Q：说说你今年的目标吧。
A：我会尽我所能去推广电子竞技，也会在星际2中不断努力，争取好成绩。
Q：最后还有什么想说的吗？
A：非常非常感谢SteelSeries对电子竞技的支持，谢谢他们对我的赞助(5L鼠标垫, 6Gv2机械键盘, 7H耳机以及Ikari Laser鼠标）让我能继续驰骋在星际2的赛场上。在星际2的舞台上，我还是个青涩的新手。因此我希望能让大家尽快看到我的进步和突破，谢谢你们的支持，并祝福那些同样怀揣着自己梦想的战友们！
Grubby的表述和行动无不体现着他在游戏上的极高天赋，他能很快的适应一个游戏。伴随着粉丝的支持，他已经开始在星际2这个全新的领域里不断地寻求自我突破。我们也会继续关注他，并且不断的支持他。