[快讯] 疑Sonik MH,裁判不作为FoCuS怒退赛Zcup
Replays.Net编译,转载请注明出处
感谢celeb提供消息&翻译
Zcup是每周一届的线上杯赛,是世界各地魔兽爱好者的汇聚地。乌克兰暗夜Sonik几乎每周都参加比赛,而韩国兽人FoCuS也是。纠纷由此而生。在上周的比赛中,Sonik再次陷入了MH门。原因无它,只因Sonik意识太好了。在决赛中,Sonik多次表现出强大的意识,虽然有一些地方可以判断,或依靠侦察来实现,但一些地方也确有说不通的地方。Sonik有没有开MH,再次回归悬疑。

FoCuS原文如下:
FoCuS:
很久没在论坛上发帖了。不是因为别的事情,这周开始我不再参加ZCUP了。裁判们在比赛开始之前需要做很多事情,尽管也会关注一下(作弊问题,<译者注>)。
但是,还是造成了不好的舆论。我感到很失望,也很受伤害。苦思冥想很多天了,这个赛事是线上赛而且还有WTV直播,所以并不能有效的防止作弊。这种事情不是第一次发生,赛事的规则也没有改善的迹象,所以我想此刻应该是时候放弃了。
感谢Passenger如此关心我,感谢Celeb姐每周都会联系我参加比赛,感谢女朋友与我同甘共苦,感谢英雄联盟上鼓励我的朋友们。我深表歉意。
希望我的离开会对赛事规则的改善有所帮助,希望Admin更关心此类问题,不再发生同样的事情。最后,希望选手们可以打出更精彩的比赛。
根据Replays.Net得到的消息,FoCuS可能会在今年年底~明年年初开始服兵役。也祝福这位一直坚持在魔兽领域并人品极好的选手一帆风顺。
相关连接:
Sonik第1次被怀疑开MH:(相关新闻)
Sonik第2次被怀疑开MH:(相关新闻)
Zcup第249周比赛:(相关新闻)
Zcup第249周录像:http://w3g.replays.net/Search.aspx?str=zcup