[综述] WCA美洲区预选&小组赛，鱼塘霸主诞生
ByFR大使：Ugrilainen
翻译：Sirui
原文链接：http://tft.w3arena.net/news/?acc=333
从第一次WCA宣布将会有美洲赛区开始，到最终的两名选手尘埃落定，已经是很长一段时间（Long Walk）啦。
一开始的组织工作紧锣密鼓：由于最初仅7名选手报名（排除乱入的Focus/Happy/Cechi），关于哪些国籍的选手可以参赛也争论颇多。从宣传比赛号召选手、到提出赛制赛程，Back2Warcraft在其中出力不少，这套流程对他们来说也很熟悉了。最终的决定下来，还是将范围限定到美洲区的选手，我庆幸于有了更周到的考虑和准备。虽然一直以来都有争议的是，美洲区可能有一个名额就够了。
美洲的选手能参与到最高水平的世界级赛事中，这将会被载入（魔兽的）历史。不过大概没人认为他们能拿到个WCA的名次，至少我不觉得他们能。但也正如没有人能想到Donald Trump会当选美国总统一样，或许美国就会给我们更多的惊喜！面对着中国韩国的强大对手，他们能否拿下哪怕是一盘呢？这将会成为这次比赛的一个关注点。
让我们从第一天起回顾WCA美洲区预选赛，如果你错过了，可以读读这篇！
预选赛：鱼塘争霸
我看到的一些比赛还是娱乐性很强的。首先，我很开心看到那些W3arena的“名人”们参与到这次正规比赛的角逐中。我所指的是[O]Kodos_Forsake，他之所以出名是因为——他所到之处总会留下一堆粉丝山呼 “Kodos强无敌（宇宙第一）” ，无休无止、节奏不停。（外国版大帝？）从Battle.net到W3arena，他自称为一个骨灰级别的老玩家。据Neo说他已经在W3arena上打了24000盘天梯。虽然数据来源未必准确，但我倾向于相信这是事实。
值得一提的还有人族玩家[H]Lykings，他在Twitch的直播还是挺受欢迎的。他因为滑稽的言语和风格、经常以他独特的方式道出心声，而备受喜爱。
这两个玩家并没有在预选赛里走得太远。[O]Kodos由于输给[N]Hunter未能进入小组赛。他采用了码塔，并试图转型嗜血牛头……我还是觉得挺酷的。
（译者向某选手求证对该战术翻译是否准确，被问：这是采访吗？VS5级的吗？）
[H]Lykings同样早早地被[H]Myu消灭了，以一种最最尴尬的方式。这是一场史诗般的战役，三兵营爆Footman对决男女巫部队。Lykings尝试进行了数次精彩的围杀，然而每次被围Myu都会用女巫隐身解救出来……到最后，一个美如画的瞬间值得被永远铭记——Myu的3级熊猫，对Lykings的一群中了减速的步兵使用了酒火……
（向原作者确认，作者表示不要问我为什么，他也没看懂……）
图：并未奏效的战术：熊猫在玩耍，隐身的AM在笑看
另一场经典的娱乐赛是[H]Myu在EI上的三农民TR，他想速战速决。他的对手直接断线了——大概是刚一看到4根塔在他的家里树起来，BR不在附近，他知道他沦陷的主基地已经无可挽回，就直接拔电源了？
图:他的对手的id叫hopeless（绝望），这是一个不祥的预兆么？
（彩色学长的id还是吉利啊~）
还有一些进阶版的游戏画面。比如[N]Hunter和[O]Onetoomany在TR上的一场，有个镜头是暗夜的三本基地在向一角爬行，全然不顾Orc的大部队紧随其后，成功地爬过去坐了下来。
图：我是永恒之树，此树是我栽，此路是我开！
看到还有美洲的选手活跃在魔兽争霸中，还是很令人欣慰的。WCA给了那些选手一个再次闪耀的机会。
最后，4名选手最终获得资格：2名秘鲁选手 [N]Hunter, [N]Walter; 2名美国选手：[H]Priest, [H]Myu。他们也加入了此前被邀请的四名选手：[U]Insuperable, [H]Sonkie, [H]Ferfe和[N]Longwalk的行列。
小组赛：退役选手的地狱
这次比赛让我们有机会看到[H]Sonkie和[N]Longwalk这些退役选手的回归。
Longwalk可以说是“江山易改，本性难移”（褒义，原文为Old Habits Die Hard，取自Bruce Wills主演的电影《Die Hard》（龙胆虎威）），他在他的B小组中未尝一败，直接晋级前四。
A组——Ferfe和Walter胜出
[H]Sonkie在A组中的进展并不顺利，两次分别以1:2和0:2输给了[N]Walter而出局。最后一场在EI上的比赛，Walter抓到了Sonkie练雇佣兵，随后用抽蓝+献祭杀掉了Sonkie的大量部队。所以Sonkie在3分钟的时候就打出了GG，将胜利双手奉上、并很有风度地祝对手Walter在接下来的比赛中好运。
图：3分钟GG的游戏
B组——地震中的游戏：Hunter对Insuperable
这大概是小组赛阶段最“扣人心弦”的一场了。[U]Insuperable在和[N]Hunter的第一次相遇中以2:1取胜，这回在败者组决赛中再次相遇。Hunter在开始几分钟后就要求暂停——因为秘鲁当时正在地震！是的真的地震了！虽然根据我在网上查到的信息显示，这场地震只有3.3级，不过这大概是我们第一次在War3的比赛中直击地震吧！
Insuperable很快取得了1:0并且在第二局中获得了巨大优势，与胜利仅有一步之遥。当他来到Hunter家门口的时候领先12人口。Hunter正在试图发展角鹰部队，但是当风树被摧毁的时候他只有两只角鹰。看起来已经要被UD大军收割了。
但是胜利并未如期而至。首先，Insuperable为了求稳，所以去了商店买道具，并想等待更多部队，这就给了Hunter喘息的机会，来赶上人口。Insuperable还因缺木而取消了蜘蛛网的升级，他觉得有两只冰龙和一个毁灭，对付两只角鹰毫无压力。
然而，最后团战的失败给他上了刻骨铭心的一课。角鹰成了MVP，在冰龙试图攻击熊德之际，角鹰总会跟上捣乱，让Insuperable的部队非常难受、饮恨败北。接着Insuperable又输掉了接下来的一场比赛，以1:2被Hunter逆转而出局。
图：忧伤的决战——因角鹰而GG
关于秘鲁的电竞
我认为秘鲁所取得的荣誉与认可是实至名归。据我所知，在秘鲁War3的发展是非常迅速的，自从我开始运营WordWide FFA平台（playFFA.net）时起，秘鲁的玩家人数以及平均水平就一直在以令人咋舌的速度增长——尤其是和他临近的巴西、阿根廷那些人口更多的国家相比。我也不知道为什么这个国家的War3发展得这么快。
并没有秘鲁籍的玩家被直接邀请到小组赛，但是4名通过预选赛的晋级选手中，却有2名来自秘鲁。有趣的是，他们都有着相同的种族（NE）和相似的id：Hunter, Walter, Danger （Danger没有晋级但他是预选赛第5名，作为替补选手)。或许他们还有很多有趣的故事可写，我打算尝试和他们联系一下。
从预选赛，到整个儿选拔结束，[N]Walter和[N]Hunter都展示出了强大的适应能力和永不放弃奋斗到最后一刻的精神。（预告一下：）晚些会有一个Mr.White写的战报！他们的比赛可以说是前所未见的，最荒唐不可思议、却又充满悬念的：4名选手都没有令人失望，都在11个小时的高强度赛事中拼尽全力。