[访谈] 秘鲁选手Hunter专访：艰难险阻的中国行
采访：Ugrilainen
翻译：西恩War3|Emmy_Tan
秘鲁选手Hunter在WCA的表现让世界了解秘鲁的魔兽，如今他的参赛资格却岌岌可危。
七上八下的日子
由于台湾人王feRfe因故弃权，在WCA美洲赛区表现出色的秘鲁选手Hunter最终替补获得了世界总决赛的一席之地。可是，兴奋不已的Hunter最终能到达银川吗？
因故弃赛的消息来的有些晚，Hunter甚至没能马上准备好护照。加上一些物流方面的困难，他的银川之行可谓艰难险阻。不到最后一刻，恐怕没人能说清结果。根据当地制度，他的护照将于12月9号相当晚的时候才能到达，也就是说即便他来到中国，WCA恐怕都已经开始了，但愿还没有开始比赛吧。这不得不让人感觉沮丧。
这篇采访是我在登上去往银川的飞机前写的，因此我也不知道Hunter现在的状况究竟为何。不过，在护照到来之前的几天里，我们就此事讨论了很多。他需要得到我们的关注，让我们为他祈祷吧！
第十人——Hunter
*《第十人》美国经典影片，讲述了一名律师用全副财产换取生命的故事。此处比喻Hunter意外获得了比赛的资格。
Hunter，恭喜你获得参赛资格！感谢你参与此次采访。
Q：你能向观众介绍一下自己吗（像是名字，年龄，职业，住所之类的...）
Hunter：大家好，我的真名叫Cristopher Matos,今年27岁。我现在在一家银行工作，是在房地产相关部门工作，现居住在首都利马市。业余时间喜欢打鼓！
Q：当初报名参加WCA的时候，你希望获得怎样的成绩？有没有想过自己最终会成为几名幸运儿之一？
Hunter：我最早从我朋友那里听说WCA的时候，其实我没有去注册比赛。当时我正忙于工作，没有仔细查看公告。但当我看到赛后奖金的时候，我就决定来参加比赛了。其实我知道我是有可能打到最后阶段的。
Q：本次比赛邀请了两名秘鲁选手（Hunter还有Walter），能否和我们说说为什么魔兽在秘鲁如此活跃，在几个邻国里却几乎消失殆尽了？
Hunter：在没有更多主办方在拉美举行比赛之前，整个拉美只有2-3个国家还有人玩魔兽，包括秘鲁，智利和阿根廷。事实上，我也没有认识很多活跃的秘鲁魔兽玩家，还在玩魔兽并且会玩的，大概有10人左右吧。不过我还记得，在2007-2008年左右，秘鲁国内还是有很多魔兽比赛的。但是秘鲁国内的选手对于魔兽是有独特品味的，我们喜欢和来自欧洲还有亚洲的选手比拼。虽然玩w3a和网易的ping都很大就是了。
Q：你觉得秘鲁最好的魔兽选手是谁？你可以从1-4给他们排个号，然后向我们一一介绍一下吗？
Hunter：最好的选手还真不好说，不过按照活跃度来排序的话是： 1.- Hunter 2.-Walter 3.-Danger 4.-Nerzhul。
Q：你们在现实生活中也是好朋友吗？
Hunter：其实在生活里我只认识Danger和Nerzhul，Walter虽然是秘鲁人但他生活在智利。
几年前Danger和Hunter的合照
Q：说说你的ID是怎么来的？
Hunter：我刚学魔兽的时候并不知道怎么起ID。我有个朋友，ID叫Aries，是个很不错的人族玩家，他告诉我用“HunteR”做ID。我挺喜欢这个ID的，听起来就像是我要把其他玩家都抓起来再打倒一样，这也是我的目标。
Q：你认为主办方应该邀请至少一名秘鲁选手直接到美洲赛区进行比赛，是这样的吗？（四名邀请选手当Longwalk, Sonkie, feRfe，Priest 全部来自美国）
Hunter：当然了，至少也应该邀请一个秘鲁选手。如果由我来挑选，我会选择Danger，Insuperable，Longwalk，feRfe。
Q：亚洲的观众们认为WCA不应该给美洲区预留两个总决赛名额，你怎么看？
Hunter：我觉得他们的想法是有道理的。在拉美地区没有人花钱搞电竞。我们不可能全职打魔兽，不然我们靠什么生活？我们必须努力挣钱生活，这才是现实。
Q：你是怎么知道自己被邀请前往银川（feRfe由于个人原因放弃了总决赛的席位）当时你的反应是怎样，有没有犹豫是否要来中国？
Hunter：那是一个星期六的早上（11月26号），Neo在SKYPE上问我要不要去中国代替feRfe参赛，我是非常高兴的，因为我就是拉美地区的独苗了，这样的经历绝对是永生难忘的。
Q：但你是怎样在这么短的时间内安排自己的行程的？工作方面没有问题吗？
Hunter：我当时还有一堆事情要做呢。我甚至没有申请护照，在本周内我就要把护照搞到手了（最终我在11月30号申请了护照），此外我还要向单位请假。辛亏我上司还是批准了。
Q：你的同事，家人，还有朋友知道你打魔兽比赛的事情吗？
Hunter：我家人是知道的，但他们总觉得这是在浪费时间。他们没法理解，魔兽是一种态度和生活方式。
Q：WCA美洲赛期间，你从资格赛一路杀到第三名，唯独2-3输给LongWalk。你可以和我们分享一下你的晋级历程里发生的一些轶事吗？
Hunter：我们打出了很多有意思的比赛。我对和Longwalk在海龟岛上打的第一局印象尤为深刻，所有金矿都采干了（Hunter在海龟岛上用爆大树加AC的打法对抗Longwalk但是输掉了比赛）。我觉得最后2-3输掉了比赛是因为我太想尽快拿下比赛。比赛的过程中，我应该先等自己的基地爬出来，因为他只有几个熊和英雄。但是我直接和他决战，还输掉了比赛。这次失败算是让我得到了教训吧。
这不是指环王，这是WCA美洲赛！
Q：听说你和Insuperable比赛的时候发生了地震？
Hunter：是的，在秘鲁地震是挺正常的事情。当时我们刚开始比赛，我感到周围一切都在震动的时候就立马暂停了比赛跑到了公寓外面，哈哈！其实我不是很害怕，但是小心驶得万年船嘛。
Q：你觉得WCA美洲赛会是一个振兴美洲魔兽的好机会吗？
Hunter：当然了，我希望明年我们还能继续组织WCA美洲赛。很多很棒的选手因为不知道比赛信息最终没能参加比赛，就像我的朋友Danger。我希望下一年他们能够参加比赛。
Q：你每周花多少时间打魔兽？
Hunter：工作日的话不怎么打魔兽，毕竟干活真的很累。我下班回家以后干的事情只有洗澡，吃饭，然后休息。偶尔我会打个2，3把。周六日的话我会打得多一点。
Q：现在美洲或者秘鲁地区有没有含奖金的魔兽比赛？
Hunter：没有。我们有时会在Facebook群里举办一两个小型赛事。
Q：你对自己到中国参赛有什么期望吗？
Hunter：事实上我从在美洲赛拿到第三以后就有两周没玩魔兽了。直到Neo告诉我能到中国参赛以后才恢复练习。我当然希望自己能取得好成绩，告诉大家，即使在秘鲁也有魔兽玩的不错的人哦。
Q：也许对于其他选手来讲，你陌生的个人风格会成为你的一大优势？
Hunter：我母鸡啊，我会尽全力做到最好的。能让我在零延迟下打一局魔兽已经是善莫大焉了。我也想知道，我和全世界最好的选手打比赛会是怎样的体验。我知道他们都非常厉害，不过我觉得自己也不差哦XD，总之我会好好打的。
Q：你有什么想要对观众说的吗？或者有什么我该问你的？
Hunter：已经没有太多好问题可问的了。我希望一切顺利，大家能享受比赛。感谢你的采访。我会在中国见到你的。
他想要对Neo说：
我希望对Neo说：玩魔兽非常有趣，但是唯有Neo能让你真正活在魔兽里。 我曾经以为我们玩魔兽的日子已经到头了。直到有一天我打开twitch想看看back2warcraft频道，当我听到Neo正在直播这个游戏，我觉得我是时候重返魔兽了，魔兽还活着，他还有很长的路要走！ 感谢Neo，你是所有追逐梦想并乐于为之努力的人的楷模。你是个非常了不起的追梦者。感谢你，让人们有勇气收看自己心爱的，激情洋溢，紧张刺激的比赛。
尾声：
当我在写稿的时候，Hunter正在和组织人员讨论参赛的事宜。他要踏向中国，在下机后不休不眠，马不停蹄地参加一连串的比赛。这不是我们希望的，但这已经是他能得到的最好处置，所以让我们祈祷飞机不会晚点吧！（Neo）在WCA专栏里称他是“耐力之王”，向世界证明你自己吧。 他还希望我在文章里贴上他和女朋友的照片。他们已经一起九年了，两人无比恩爱。
Hunter和他的女朋友
现在我要开始收拾行李了。Neo和Remo已经在飞机里，Foggy已经到达了银川。接下来的十天我们讲一起转播WCA和GCS的所有比赛。敬请期待！
如果你喜欢我们的内容请关注我的推特，感谢大家的支持www.twitter.com/playffa，我在推特里对WCA的报道会在w3arena，但如果你能关注一下我的推特那就再好不过了。