[访谈] 黄金联赛后Happy专访: 为了钱而参赛

http://war3.replays.net/作者:老粉

作者:Ugri

翻译:Mirror

校正:Manchester1

转自:微信公众号 I LOVE WAR3

Q:Hi,happy,晋级了黄金联赛夏季赛,就问你哈不哈皮!Congrats啊!最开始你拒绝了参加黄金联赛夏季赛的预选赛,然后你又改变主意了,你能简述一下你的心路历程么?

Happy:就和我之前在直播里面说的一样,现在我再重复一次——我自己没有任何参加的意愿,如果问我为什么参加的话,那我想就是钱了。我的观众想看到我参加GCS,以给我更多的Donation。(老外平台直接打Paypal,等同于我们直播平台刷礼物一样)

1494868074sjY.png

              赛前,欧洲那边做的胜率,比分预测,毫无疑问,HAPPY大热

Q:这次你拒绝邀请,却参加了预选赛,并晋级8强。相比邀请,你是更愿意通过比赛的方式晋级?

Happy:我没有接受第二阶段预选的直接邀请。考虑到我的邀请位置已经给了其他的选手(给了sonik),我参加了公开预选赛。很明显,直接被邀请跳过公开预选赛是更好的选择,(但是名额已经给了别人了,覆水难收)。另一方面,这给我的直播提供了更好的内容素材。(HAPPY鬼王表示我就是辣么任性,吹啊)

Q:Hawk和你的比赛是这个阶段比赛最为接近,最为精彩的。你能说说和他的对局么?

Happy:在第1把和第3把,我的英雄都被他轻易围住,所以这两局都打得很艰难。而且第一局我打的太水了,都忘记造侍僧了,4农民采了一段时间。

Q:你从资格赛打到最后,15-1!碾压了一路上的欧洲豪强。甚至拳王Foggy拿你也没有办法,是这样的吗?

Happy:可能我就是走运吧。我不觉得自己很强,更不要说自己是一个职业的选手。(直播鬼王认为现在自己不是选手,只是为了生活,为了钱打魔兽的一个主播而已)

1494868144EMA.png

                                   预测跟事实~


Q:上次你的采访中提到你不再想长途奔波参加比赛…..但是这次你会参加的,是么?

Happy:只要没有什么意外我应该参加。我不喜欢长途奔波,就像以前打锦标赛那样。就像我回答的第一个问题,我的动力就是挣钱,挣钱,再挣钱(人们想我去那,会给我更多的捐赠,支持….)所以,(有)我(钱)就(能)去(使)喽(HAPPY推磨)。

14948681734s0.png 

Happy的五月天独白:你不是真正的快乐!!!

推特翻译:我也不知道我到底快不快乐。我本来认为我不会再去参加各种各样的比赛。(纠结脸)。哎(此处省略1万字),反正黄金联赛在7月中旬就会开始。

后记:

看起来,Happy对于他在欧洲魔兽圈的霸主地位没什么兴趣。他的第一动力就是让他的粉丝们高兴,给他多捐点钱,自己可以更好的生活。Happy无疑现在是我们欧洲赛区参加黄金联赛最好的选手,最能给中韩的选手带来威胁的。黄金联赛夏季赛给了欧美有4个名额,幸亏他和foggy的参加可以让欧洲赛区的实力更强,我们也很感谢赛事组织方和这两位选手。

我唯一担心的事情就是去中国参加一个漫长的比赛的动力--他要远离他的直播。但是比赛奖金还是很不错的,可以抵消一部分因为没有直播带来的损失。不管快不快乐,我们都支持你,德米特里!

有趣的事实#1: 4个去参加7月份在上海比赛的欧美选手会被分在4个组里,分别是每个组里的最弱的种子选手(即每个组的第四档种子)。祝happy分到的那个组的所有选手好运(应该是最强4档选手了)。

有趣的事实#2:到目前为止,75%晋级的选手是UD(采访时欧洲区第二个种子选手还没决出,现在应该是60%)。120,WFZ,Happy,fly拿到了第四个名额(截止英文采访发稿时)。这说明这3个UD选手多么有天赋。我敢打赌,接下来的12个名额里面不会再有不死族选手出线。谁愿意打赌?

惯例,在推特上关注一波twitter.com/ugriwc3

你还可以关注我们的统计员David Mente,他的推特是twitter.com/davidmente89,他的个人网页http://warcraft3.info/。