[访谈] 国外选手专访:篮球人族AtheistP的趴体时刻

http://war3.replays.net/作者:老粉

作者:Ugri

翻译:Mirror & WILL

校正:Manchester1

转自:微信公众号 ILOVEWAR3

到目前为止,我跟所有的魔兽选手都有过接触,如果哪些没接触的话,可能是因为你不够大牌!(开个玩笑,Ugri是法国人,想了解更多的,可以留意我们微信公众号ILOVEWAR3)

我曾经在WCA早餐的时候与Foggy讨论过,你可以通过某一桌人的言语行为来判断他们是某个游戏的选手。

为什么?

因为,我看到有一桌CS:GO的选手穿着华丽的衣服在离我们不远的地方大声喧哗,毫无顾忌其他人的感受。

AtheistP,我偶遇这哥们是在12月的GCS比赛第一天。他来参观比赛演播室,而且他也是刚从塞尔维亚来中国上班。

他来的时候与朋友一起,而且建议一起开一个Party,其实呢,一开始我是拒绝的,然后,你懂得 @_@ 。

当我与Foggy欢声笑语的到达比赛演播室的时候,对于我们最爱的魔兽主持人NeoRemo他们就不容易了。

他们垂头丧气地坐在直播室,因为比赛还有30分钟就要开始了,但是什么也没有准备好。AtheistP 就在旁边给了两位主播一打气加油。

自从那天遇到以后,我们两个好基友就开始想着一起关注并且参与GCS亚洲资格赛,他必须要在5月10日前打进前100名,最后他在网吧里身后站着一群膜拜者的情况下最后竟然做到了。

14958665018DC.png

. Long Time No C ~(翻译过来就是)好久没C罩杯了

atheistP采访,

A:Hey atheistP! 介绍一下自己吧。

AtheistP:哥们我叫Pavle Veljkovic, 我是在扬州的一名篮球教练。除了篮球,我也喜欢夜生活,非常喜欢。我打魔兽和HotS,此外我还是一名DJ。(几年前我做过这哥们的采访,他是塞尔维亚的职业篮球运动员,现在竟然来中国抢我们的妹子了- -)

尽管我从来没有赢过任何一个大竞标赛,但是我参与了WCA以及GCS欧洲资格比赛2016年以及这个月的亚洲资格比赛。我也曾经有几次打进Gera CUP的半决赛。 

A:你必须要在塞尔维亚以打篮球为生才可以打魔兽么?

AtheistP:这是一个非常有意思的问题,一般情况下,你不需要。但是对于我们来说,那是真的。我们也是篮球运动员…. Rudan现在在我们那里是职业篮球运动员。我之前也是,但是后来受伤了就退役了。

我俩现在是很要好的朋友,一起打篮球,一起玩2v2。我俩也一起出去鬼混,而且彼此也帮助对方。我也想把这大个子带到中国来!他是一个很好的哥们,而且我们还有另外一个老铁Ajk, 就跟一家人一样一样的,都是老铁。

A:你觉得中国怎么样?

AtheistP:中国的生活确实是一个十分独特而且和欧洲完全不一样的。这里有很多让我十分痴迷的事情,也有很多让我无奈的事情。我在努力去适应!

我最喜欢中国的美女。很适合我的口味。哈哈!(“美女美女最美丽,美女美女我爱你。”空气中传来一首改编版的美女美女我爱你)

我想起了一个趣闻,有一次和美国的街球运动员——“骨头收集员”玩3V3街球表演赛。比赛之后,球迷找我来要签名和合影。我感到很惊讶,但是这就是中国,看起来任何事情都不一样(什么时候也有会人找我合影和签名呢…思考脸)。

A:你只在网易玩了几周么?

AtheistP:嗯,我在网易断断续续玩了大概一个月的时间吧,不过也不是经常玩。(一定是下雨的时候在玩,晴天的时候不玩吧或者没美女的时候玩,有美女的时候不玩,以上两点猜测纯属翻译猜测,如有雷同,纯属巧合)

我有时间就去网吧玩游戏,在网易玩游戏没有ping的感觉简直就是三个字倍儿爽,(就这个feel,倍儿爽,倍儿爽。。。。音乐起)。我想这是每个欧洲魔兽3选手梦想的天堂(看来还是我们大天朝好)。

我在很多方面还需要提高,而且我也要买一台新电脑。当你一天工作完,筋疲力尽的时候,还要去网吧打魔兽是一件很难的事情。所以,现在的当务之急当然要买电脑,BUY BUY BUY。

我对我现在的水平很满意,然而我希望我在能在最近水平获得更大的提高。(不要怂就是干,少年)

A:听说你在网吧也是风云人物啊?

AtheistP:别提了(此处省略1万字),说多了都是泪。他们觉得看着一个外国人在网吧很有趣,他就是他,不一样的烟火。整个网吧就这么一个外国人也成了网吧独特的风景线。当然了,在我眼里的风景线就是那么那么多美若天仙的姑娘们。(天朝的美女那还用说,烈焰红唇,披肩长发,大长腿小蛮腰。。)她们在玩LOL、Dota,真是让人振奋的良辰美景。

网吧里的一切都是最顶级的配置,电脑椅,还有一个特别适合直播的屏幕,还有很多私人房间,可以讨论战术,可以睡休息,还可以干很多很多事情。。。。(突然代入了岛国的情节)

真的很让人惊讶,当我第一次进去也深深地震慑到我了。

A:你进入了黄金联赛预选赛64强但是很难击败yange。(Yange….)

AtheistP:我确实是进入64强,但是我没有练习的很勤奋,也输了不少的天梯局。

Yange现在确实比我强,这是事实。第一局在海龟岛,我迷之死了一次大法师。(日常是没有国界~)可能我太累了,因为我一工作完就马不停蹄的去网吧打比赛。那局我仍然有机会赢,那局我有优势。第二局就一边倒了。(留言到20我追加采访他被Yange摆基地嘲讽的感受,是不是想真人PK??被人摆基地,这里能忍?)

我准备工作完的时候在网易玩玩魔兽,我想在每个环节都有一些提高。我想3-4个月之后我会有一些改变。

A:还有什么想说的吗?

AtheistP:我想对所有在欧洲的魔兽迷们说你们好,还有感谢那些在对Yange的比赛中支持我的人。

我计划在不久的将来,为欧洲的爱好者组织一些线上比赛,比赛一个月办两次,奖金大概和Gera Cup差不多。

可能下一次见面就是明年了。

1495866790yCy.png

atheistP 1v1 斗牛

一天两次采访:

很巧合的一件事情,我采访AtheistP的同一天,他还要接受另外一家网咖公司“B5电子体育”的采访。如果我得到那家公司的链接,我会给出推特地址。

让我吃惊的是他想买一台电脑在家玩,难道在网吧边看美女边玩游戏不好么?(那哪有心情打游戏啊….)

魔兽可能对于他的重要程度比我认为的重要么?我们应该会在下一届黄金联赛的亚洲区预选赛中继续看到他的身影!

好远啊,AtheistP。因为快乐,我们不会烦恼。

关于我们外国选手采访系列的作者--帅出天际的Ugrilainen:

从事魔兽争霸10年的时间了。现在居住在中国。写与魔兽有关的文章,希望成为沟通中欧魔兽事业的桥梁。(对法国(妞)有兴趣的加我们魔兽公众号哦)

喜欢文章的,可以加我们魔兽公众号(Ilovewar3)哦~

(公众号留言到20我追加采访Athiesp被Yange摆基地嘲讽的感受)