[文章] 英雄赞歌--魔兽争霸15周年特别纪念篇

作者：Ugrilainen

转自：微信公众号 ILOVEWAR3 

翻译：Mirror(最近的文章都是Mirror翻译的，IMBA) 

校正：Manchester1 （就系我啦）

平面设计：Young(我们的无敌新LOGO就是他设计的) 

前言：

小学6年级第一次在哥哥大学同学电脑接触魔兽，暑假无耻的在他家住了一个礼拜，就是因为可以打魔兽（家里的电脑配置太低，无奈），最后我妈亲自杀过来，硬是把我网住，在回祭坛和回家之间，我无奈的选择了后者。

我几周前联系了巴西电子竞技作家Forkxx准备一系列不少于6篇关于魔兽争霸3游戏15周年的文章。希望在15周年的日子，为魔兽做点什么！

祝魔兽争霸3，青春常驻！  

Q1、为什么你这么喜欢魔兽争霸3这个游戏，那个地方让你觉得独一无二？

Q2、你在魔兽争霸3最好的回忆是什么？

韩国：

Check：

1、我喜欢系统给的宝物栏和系统的最大最小攻击。魔兽3成功的培养提高英雄等级。

2、我想念那些很多线下旅行的日子，当时在中国，德国，美国。我当时在OGN 魔兽3比赛的时候获得一等奖是最让我记忆犹新，也是最让我怀念的。

Remind：

1、魔兽争霸3 当你的水平达到某种水平之后是无法抗拒的。尤其是在暴雪没有出版新补丁的情况下种族之间的平衡来回改变。

2、我有很多美好的回忆。尤其是WCG2010，我击败了Grubby获得了韩国的第一枚WCG金牌。

Lawliet:

1、魔兽3是一个看重英雄等级的即时策略类游戏。

2、WCA2015是我最好的回忆。那是我第一个重要的线下比赛，我在几度在被淘汰边缘的情况下顽强获得第三名。

Focus：

1、我发现一个事实：你能有你的英雄，让他们升级，这让我感觉很有趣。由于战况不同，就会有不同的选择去练级让英雄升级。

2、IEM半决赛对阵moon是我最好的回忆。BO3最后一局，我在前期优势的情况下最后输掉了比赛。我不能忘记是因为那是一场漫长的比赛，打完之后我悔的肠子都青了好几回了。

Lucifer：

1、魔兽有很多的英雄，结合部队你可以有很多的选择。这就是要点、

2、可能是ESWC2006？我真的很想念WC3L和NGL时代，那个时候有很多战队和比赛队伍，然而现在…..（此处省略一万字）GG！ 

Moon：

1、魔兽3是即时策略类游戏，但是能让选手根据自己独特的风格把RPG的特点融入进去，包括各种各样的英雄，技能和宝物。

2、我有无数的取得胜利的闪光时刻和与粉丝们的愉快时光。但是如果硬要我选一个，那是2013年在中国的WCG。我在决赛的时候输了，但是享受的掌声比WCG比赛本身要珍贵得多。

Lyn：

想写点什么，但是lyn神手受伤了。祝愿Lyn神早日康复！

欧洲：

Foggy

1、我非常热爱魔兽，它是一个策略类的游戏，它让我养成了很多好习惯，比如永不言败以及成长的艰辛，并且思考如何去将一件事情做得更好之类的，我认为它是最平衡的战略游戏了。

2、我最美好的回忆是当我在黄金联赛上击败lyn和thooo，还有每一次的胜利，每一次的欢呼，精诚所至，金石为开！

Happy

1、我喜欢魔兽里程碑般开创的“英雄”系统，没有一款即时战略游戏像魔兽一样。

2、不确定的说，应该是08年的欧洲区暴雪邀请赛或者是WCG2008年夺得季军，这些都是我魔兽3职业生涯最美好的记忆

Grubby

1、维修费用或者召唤物以及经验值机制极大的丰富了魔兽3中的对抗因素，这些机制都赋予了魔兽3特有的游戏节奏

2、获得2008年WCG总冠军是我最宝贵的记忆，从没有像那次那样勤奋的准备并且渴望摘得桂冠，现在时刻回想起来，便可以流下激动的泪水。

中国：

Ted

1、魔兽争霸3一个人能指挥所有部队和英雄，想怎么做就能怎么做，输赢都是自己的 

2、应该是WCG2012世界总决赛的最后一场吧，那一次比赛是我印象最深的，台下的观众实在是太多太多了，而且那一次决赛双方选手都是发挥出了100%的实力，最后能用亡灵在WCG历史舞台下留下一个世界冠军非常的难得。

Infi

1、优越感

2、IEF2007在韩国夺冠，第一次获得大赛冠军 ，之前没进过前3。

Yumiko

1、魔兽争霸3有独特的魅力，只有真正经典的游戏才可以经得起时间的沉淀和考验，魔兽争霸3正是如此。

2、在过去10多年里曾经有很多次被问到这个问题，但不同时期的我，都会有不同时期的答案。

人和事的好与坏，重要和珍贵与否，都会随时着时间的不同而变化。如果要专门去回忆起某场比赛或者某件事对我来说很难，但这些事总会在往后的生活里，通过一些偶然的线索让我突然回忆起来。

我想谢谢所有接受采访的选手。他们最好的回忆都带我们回到了过去。去回想过去发生了什么，是什么时候发生的。

我有特别的话关于focus和moon的，他们最好的回忆都是自己在惨烈的战斗中失败，是真的勇士。我不总期待别人欢呼的冠军。

这篇文章写很容易，但是中文和韩文的翻译很困难。让我谢谢我的韩国朋友Icarus，中国的Aries，chatwin，Mirror和Harvey对这各项目的帮助。