[文章] 重获新生?欢迎回来看看你的魔兽,暴雪!

作者：ugri

翻译：如媚

转自微信公众号：魔坛情报局

原文地址：https://warcraft3.info/articles/139/blizzard-back-into-the-game-warcraft-3-invitational

这是承前启后的一次里程碑式的邀请赛。

在这场盛会当中，我们看到了怀旧经典的比赛，听到了激动人心的重磅消息，魔兽争霸3邀请赛无疑向我们展现了这样一种姿态——暴雪比以往任何时候都听得进去玩家的声音。

现在魔兽是不是已经从“要凉了”的状态开始转向一个新天地？我觉得是的。

把3个退役已久的老选手请回来打比赛实在是很高明的做法。哪怕我们已经能预料到战绩辉煌并且依然活跃在我们视野中的 Grubby瓜哥铁定能在这个比赛当中殴打小朋友，对那些渴望见到这些归来偶像的玩家观众们来说，比赛依然十分有看头。

我其实想说的是，看到Tak3r中断他为期3年的旅行计划而跑来参加这个比赛，这很酷，不是吗？究竟参赛这件事怎么妨碍到他去往第101个国家旅行，我不得而知。他的出场显得很随意，似乎只是单纯来享受这样一个比赛。对阵 Insomnia的时候他首发小Y，看起来蠢得要死。或许是 Lyn打 Happy的时候这么干了一次刷新了他的三观然后他就有样学样了吧。

对我个人来说，最能勾起我回忆的情景是 MaDFroG同 Grubby讨论他们俩之间的对局。“我们这么些年似乎一句话也没聊过。”历经十数年，两人重聚于此，各自坐在沙发上，终于能有个机会好好聊一聊。从那时的青葱少年到如今已及而立，两人的重聚万言难表，只能默祝友谊地久天长。

Madfrog不碰魔兽很长时间了，讲道理他是没可能让 Grubby翻车的。他自己知道，我们更知道，但这不重要。我们依稀看到了曾经的那位MaDFroG，纵然失败却绝不服输。他从前是、如今也是这样一位不屈的斗士，虽九死其犹未悔，这一切的一切都由我们见证。

瓜哥俨然成了东道主！

可以说，在暴雪总部，这个解说台的沙发上，能有这样一派充满了激情的气氛，离开了瓜哥是万万办不到的。

你一定会想了，“是啊我们都懂的，他当解说这么久了业务肯定已经很熟练了”。是的完全正确。但我还是要说，作为这次盛会不可分割的一部分，瓜哥他需要过渡各个环节、进行各种采访、保持合时宜的气氛。瓜哥和Back2Warcraft团队密切配合，我们也希望在不久的将来还能有这样的合作。 

玩家社区量身定做的盛会

Jannes Tjarks，你们认得他的ID，Neo，几个月前被暴雪邀请参与整个赛事的筹备当中。

我很高兴能看见各种形式的魔兽对抗项目都得到了呈现，包括常见的solo/2v2，以及4v4、FFA以及团队赛。

当然他们解说呈现FFA比赛的水平似乎有待提高！

魔兽大家庭再聚首 美国，尔湾

两度采访暴雪高层

欢迎回来看看你的魔兽，暴雪！

Pete Stilwell解释了为什么从2016年宣布会有平衡性补丁开始到现在（2018年）补丁实装，中间过去了那么长时间。

采访只有短短8分40秒，内容包含最新推出的宽屏功能、视距、暴雪长期的补丁更新策略以及战网的改进。

瓜哥对Matt Morris的采访时间长一些，当时并没有直播出来。这是个了解Matt大佬的好机会，我们也能借此更加深入地挖掘补丁内容，讨论更多的可能性，比如增加点新的单人战役？

欲知详情，敬请关注Matt的twitter。

暴雪在倾听

不管是直播还是场下采访，一个被多次重申的话题是，饭一口一口吃，路一步一步走，在此过程中，暴雪认为首当其冲的是要一直倾听来自玩家社区的意见。

从reddit上发布的只言片语、Back2Warcraft以及Hive的相关讨论来看，暴雪似乎更关注一个最基本的问题：战网。暴雪设法降低了延迟，实装了宽屏，改变了视距，引入了24人模式。总之，他们正在试图把War3纳入到现有的战网标准当中，希望能有机会吸引到新鲜血液。

暴雪甚至把这次比赛中用到的所有的中立主机开放到战网上。他们着实希望玩家们能回归，而我们也确实希望如此！

另一项鼓励玩家回归的举措是暴雪将会加强反作弊功能。两个采访均回应了这一重要关切。他们已经有所警觉，我们也期待1.29的正式发布能切实解决这一问题。

服务器大一统？

这项功能很难会尽如人意。在可预期的将来，终极目标会是搭建一个统一的服务器。只有当世界各地的玩家都能同在一个服务器战斗，天梯比赛才能更加刺激。

我们一直以来都在为搭建一个世界范围内统一的玩家社区而努力，而拥有一个统一的服务器无疑将有助于我们达成这个目标。

魔兽的前途是光明的，敬请期待更多热点资讯！