[访谈] 黄金联赛欧洲区赛后采访,Hawk绝地求生
转自微信公众号：魔坛情报局
作者：ugri
翻译：如媚
在所有人眼里，黄金联赛欧洲赛区第一个名额的争夺只是走个过场。Foggy会毫无悬念地出线，然后把精力放到别的赛事中，该干嘛干嘛去。
就连我自己，在周日那天半夜准备去睡的时候，都还是抱着这样的想法。尤其是看到Foggy轻松利索地在首局TS中拿下Hawk，稳得很。
Foggy跪了
周一一大早（10点左右）醒来，迎接我的是中国这边赛事负责方的各种消息提醒：
“Foggy决赛怎么就跪了？你有录像吗”
Foggy周日打了两个决赛。在欧站杯中，他在2-0领先的情况下被Lyn狂砍3分逆转。比赛过程惊险刺激，我强烈安利你们去看一下B2W解说的直播录像。
可是我实在搞不懂为啥中国方面会找我要一场他们自己办的比赛的录像。等一下，让我捋一捋…
刚才看了眼Liquipedia上的比分，现在我完全睡醒了，不好意思。Hawk牢牢控制住了整个决赛中的局势，以3-1拿下了对手！你真的不是在逗我！根据Warcraft3.info上面的数据，Foggy近期对Hawk取得了16场系列赛、长达20个月的连胜记录。
已经处于半活跃状态的Hawk出线拿到了黄金赛的名额，我不是在黑他，我们在最开始确定邀请名单的时候就该想到他。
就像跑了场马拉松Marathon Man
2-1拿下Focus，2-0带走TH000，2-3惜败Lyn，然后2-0击败Cash，一系列比赛下来基本可以说换你你也麻。我不是在为我们的黄金赛头号种子选手开脱，但是他这些对手确实是都是世界顶尖的水准。也可能在Foggy看来这次预选对自己来说真的只是走个过场，毕竟自己刚刚跟世界最强的选手打得55开？不管为什么输了，希望他吃一堑长一智，而我们也希望以此为契机，Hawk能重回War3的赛场。偷学了火枪哥Imperius的战术（火枪配法师）淘汰了Foggy，你是不是该好好谢谢他？
Hawk的精彩发挥不仅限于击败了Foggy，他还以4-0的总比分干翻了OrcWorker，上一届黄金赛跟他争第二个出线名额的老对手。
先让我们看会儿比赛录像吧，看完了我们来好好采访一下主人公。
第一章
“我参赛只是因为你们的邀请”——Hawk
Ugri : Hawk你好，我刚看了你的比赛…相当地牛逼。你似乎准备得很充分，你看过当天早些时候Foggy怎么打的TH000了吗？
HawK : Hi，牛逼的不是我，是火枪！我没看前面Foggy跟TH000怎么打的。我就是随便AA也没想过真的会赢（滑稽）。
Ugri : 你现在处于相当不活跃的状态，而且传闻你已经半退役了。之前你甚至还在纠结是否参赛，对吗？
HawK : 对的，我打网易平台有很大的延迟，而且我也没有很强烈的动机驱使自己在那玩下去。我来参赛单纯只是因为Hundredkg和你让我来打打看（笑）。
Ugri : 为啥现在你打网易平台比以前卡了很多呢？
HawK : 我之前用的Lonlife加速器，但是我已经有一年时间登不上去了。平台偶尔还能玩玩，但是大部分时间都卡顿严重，经常掉线。
Ugri : 为什么你在AZ和AI上使用了火枪一波的打法？
HawK : 我被Foggy打进败者组的那轮，AZ上他用的Warden，很轻松就把我干了。所以我决定用点复古的打法，并且用血法来抽Warden的蓝。
Ugri : 以这样的状态，你能在上海线下小组出线吗？你上次去线下的时候玩得开心吗？
HawK : 我不知道我到时会有怎样的发挥。至于黄金赛的主办方，我想说整个赛事组织确实很完善，赛程安排比较合理，也保证了选手们能过得相当惬意，照顾很周到，让我们有充足的时间投入训练。
Ugri : 那我们就期待你和Foggy能再次携手打进这次的线下？
HawK : 那当然最好！但是好像有小道说Happy想打下一次预选…可能真的只是小道吧？哈哈！
Ugri : 基本不可能了。Happy说了100遍他不会参赛。粉丝们还在替他们的大牌选手操心，我们也会跟进事情的进展！谢谢Hawk接受采访，再次祝贺你夺冠，伟大的胜利！
血法师对着Warden一顿狂吸
第二章
“你能想象没有Foggy的黄金赛吗？反正我不能！”——Foggy
Ugri : 你好，Foggy，方便问几个关于这次黄金赛欧洲区的问题吗？
Foggy : Hi，当然可以！Hi, sure!
Ugri : 我想知道欧站杯的决赛是否影响了你进而导致了黄金赛失利，毕竟你在前面打了那么长时间的高强度对抗…
Foggy : 影响肯定是有的，一口气打10盘很难吃得消。我也预见到了我可能难以在一些关键节点保持专注，开始出现一些失误。
Ugri : 包括LR上你的Warden一直不开大？
Foggy : 其实最关键的点是LR分矿黑胖子点位有本力量书我忘记吃了…导致我分矿点下个基地但是一直没放下去。LR是我这次决赛的胜负手，这场比赛里我渐渐开始没法集中注意力，出现各种失误，当然也包括Warden忘记开大。
Ugri :你担心拿不到黄金赛的最后一个名额吗？
Foggy : 不会的，你能想象没有Foggy的黄金联赛长什么样子吗？反正我不能！
Ugri :我当然也不会。感谢你坦诚的总结和积极乐观的态度，祝你之后的比赛好运！
Warden没捡这本书，挡住了小精灵放矿...
第三章
“当你觉得累了的时候，为什么不用一些更稳健的打法呢”——Remo
Ugri : Remo, 给我们点评一下这次黄金赛欧洲区决赛吧。
Remo : 好吧，结果相当令人震惊，不是吗？首先要给Hawk打一波电话。在第一盘全场毫无机会地输掉的情况下，他竟然可以连下三城实现逆转，太震撼了！
至于Foggy呢…到底发生了什么呢？我不禁想到了薛西斯和斯巴达人的命运，自负是很可怕的。
我以前觉得Foggy是个非常自信的选手，但绝对不是这样的过度自信。那天的比赛给我的感觉就是，他确实飘了。就好像他觉得他可以在欧洲赛区殴打小朋友一样（除了Happy），随便什么看起来顺眼的打法用上去都能赢。但事实证明他错了。
Ugri : 你觉得他有些飘飘然了？说不定是连续作战之后，他太累了呢？
Remo : 在我看来，确实是他打得过于飘了。如果你真的累了，为什么不用一些更靠谱更稳健的打法呢？比如在AZ上首发DH而不是Warden？
还有AI上的飞艇骚扰，简直是在侮辱对面智商，哈哈（飞艇把恶魔猎手投进人族主矿骚扰，但恶魔猎手身上没有携带单传、回城等能快速回防基地的道具，编者注）。本来十零开的局打成这样。
Ugri : 哦对的，家里着火了而DH却在地图上遥远的另一端…
Remo : 是的，还有AZ给我的感觉也差不多。正常打就不知道怎么输，就不要冒着翻车的风险去出Warden。
LR那盘两边都打得很好吧，但不管如何，也是该赢的局打输了。
当队友需要你的时候，作为一个合格的DH你在哪？
作者后记
在5月12日和13日进行的资格赛中，Foggy有第二次也是最后一次机会去争夺黄金联赛的出线名额。他现在已经和Cash、Orcworker直接晋级了该预选的8强席位。
另外4个席位会在5月5日进行的第二次海选赛当中决出。
而最后一个8强席位，会由主办方给出一张外卡黑幕而来。
至于有关Happy会参赛的小道传闻，大家就别瞎想了，他说了一万次他不会参赛。
Hawk和Foggy会在VK（俄罗斯社交网站，译者注）和googame.ru上由Hundredkg进行一次更长更全面的采访，到时我们也会及时发布翻译稿。